Cita con la poesía de Sara R. Gallardo y Mercedes Roffé en Agosto Clandestino
#agostoclandestino propone este viernes una doble cita con la poesía: de la poesía de Gallardo se ha dicho que que se vuelve planta, que de la tierra, humedecida por las lágrimas, sale una flor. Una flor llamada viva, llamada lástima y llamada experiencia. De la de Roffé que en ese abrazo lleno de expectativas, de fusiones inesperadas, choques, encuentros y hallazgos, se fundan nuevos ritos para los textos que la escritura genera, quizás dos cuerpos o dos latidos -el de Europa y el de América- produzcan inesperados enlaces dentro de tapices y cantos barrocos.
Sara R. Gallardo (Ponferrada, 1989) es autora de Epidermia (2011, El Gaviero), Berlín no se acaba en un círculo (2014, Ya lo dijo Casimiro Parker) y ex vivo (2020, Ya lo dijo Casimiro Parker). Sus poemas han aparecido en diferentes antologías.
Ha vivido en Valladolid, Potsdam, Berlín y Madrid, ciudad en la que actualmente ultima su tesis en autobiografía familiar y trabaja como profesora en la UC3M.
Parad!
Todas esas voces
que desde dentro hacia afuera gritan.
Para, círculo mío, todo allí
todo eso
todas
las palabras que nunca se callan de golpe.
Parad, hijos míos
. niños míos
de chillar de dentro hacia afuera.
Nunca seréis nacidos.
Parad, vosotras, todas esas viejas damas,
de repetir mi nombre.
Mantente, corazón, para quemar lo viejo.
Calienta y recoge, zapato nuevo, mi nombre del abismo
para evitar mi nombre
. de mi destino.
Mercedes Roffé (Buenos Aires, Argentina, 1954) es una de las voces de la poesía argentina actual de mayor reconocimiento internacional. Sus libros han sido publicados en España y Latinoamérica y, en traducción, en Italia, Canadá, Rumania, Inglaterra, Francia y, próximamente, en los Estados Unidos.Su poemario La ópera fantasma (Madrid/México, Vaso Roto, 2012) fue elegido uno de los mejores libros del año por dos prestigiosos periódicos mexicanos. Le siguió Carcaj : Vislumbres, publicado también por Vaso Roto en 2014. En 2012, la editorial Amargord, de Madrid, reedita su Canto errante seguido de Memorial de agravios (Colección Transatlántica) y en 2014 publica el libro de entrevistas a la autora La interrogación incesante (Colección ONCE de Poesía y Ensayo). En 2016, se publica en Sevilla Diario ínfimo (Ediciones La Isla de Siltolá). En 2017 salen a la luz las antologías de su obra El Michaux (tintas) y otros poemas (Puebla, BUAP) y Todo alumbra (Quito, El Ángel). Desde 1998 dirige el sello Ediciones Pen Press. Recibió las becas John Simon Guggenheim (2001) y Civitella Ranieri (2012). Desde 1995 vive en la ciudad de Nueva York.
Parte II
un son
somos
apenas
una titubeante
nota
sostenida
por la trémula mano
o el aliento
—falto o
cumplido—
de la luz que nos mira
ese vibrato
que
por un instante
irrumpe
no ya en el silencio sino
en el anónimo rumor
insomne
inacabable
ese tañido
ese encaje
urdido por el tedio
—o la violencia
una hora
de ese reloj hambriento
somos
y aun reímos
y amamos
y tememos
el final de este sueño
Asociación Cultural Planeta Clandestino / Ediciones del 4 de Agosto
La Covid-19 lo ha puesto difícil, esta vez somos nosotros los que queremos
nombrar a quienes siempre nos apoyan:
Filmoteca de La Rioja Rafael Azcona,
Asociación para la preservación
de la Memoria Histórica en La Rioja,
